1 00:01:27,580 --> 00:01:29,580 (Βεντέτα) 2 00:01:31,612 --> 00:01:34,527 (Επεισόδιο 2) 3 00:01:35,203 --> 00:01:38,665 Αρχηγός αίρεσης, ενώ δεν βρήκαμε τυχόν ξένοι στο δωμάτιο του Li Qing Yue, 4 00:01:38,940 --> 00:01:41,500 υπήρχαν σαφείς ενδείξεις ότι κάποιος άλλος έμενε εκεί. 5 00:01:45,058 --> 00:01:47,020 Αυτά τα ρούχα είναι αρκετή απόδειξη! 6 00:01:47,371 --> 00:01:50,090 Παρατήρησα κάτι στραβά όταν ο Λι Ο Qing Yue έφερε τα γεύματα νωρίτερα, 7 00:01:50,194 --> 00:01:53,100 και αργότερα είδα έναν παράξενο άντρα στη γειτονιά της με τα ίδια μου τα μάτια. 8 00:01:53,580 --> 00:01:55,820 Πρέπει να κρύβεται ακόμα κάπου στην αίρεση μας. 9 00:01:56,074 --> 00:01:57,860 Τέτοια ύπουλη συμπεριφορά. 10 00:01:57,980 --> 00:02:00,020 Προφανώς δεν είναι μαθητής μιας αξιοσέβαστης αίρεσης. 11 00:02:09,250 --> 00:02:12,580 Δάσκαλε, έχω δουλέψει μαζί Li Qing Yue για τρία χρόνια. 12 00:02:12,763 --> 00:02:14,020 Γνωρίζω τον χαρακτήρα της. 13 00:02:14,168 --> 00:02:15,808 Εδώ πρέπει να υπάρχει κάποια παρεξήγηση. 14 00:02:21,531 --> 00:02:22,700 Σανγκουάν. 15 00:02:23,962 --> 00:02:25,300 Λι... Όποιο κι αν είναι το όνομά της, 16 00:02:25,786 --> 00:02:27,660 ποιανού μαθήτρια είναι αυτή; 17 00:02:27,862 --> 00:02:30,740 Ο Li Qing Yue είναι ένας από τους Οι μαθητές του Γέροντα Τσινγκ Γιανγκ. 18 00:02:30,963 --> 00:02:33,020 Έχει ενταχθεί στην αίρεση εδώ και 11 χρόνια. 19 00:02:36,747 --> 00:02:38,940 Κλείδωσε την αίρεση αμέσως. 20 00:02:39,147 --> 00:02:41,020 Πρέπει να βρούμε τον ξένο. 21 00:02:41,580 --> 00:02:42,580 Ναι, Δάσκαλε. 22 00:02:48,442 --> 00:02:49,700 Ζανγκ Σουάν. 23 00:02:50,122 --> 00:02:53,380 Έχετε προσφερθεί να φυλάξετε το πύλη του βουνού εδώ και τρία χρόνια. 24 00:02:53,820 --> 00:02:55,260 Δεν είναι καιρός να γυρίσεις; 25 00:03:09,603 --> 00:03:13,180 Το θεμέλιο μου έχει καταστραφεί, Η βάση του τσι καταστράφηκε. 26 00:03:13,996 --> 00:03:17,460 Απλώς του επιτρέπεται να παρακολουθούν οι πύλες είναι περισσότερο από ό,τι μου αξίζει. 27 00:03:18,122 --> 00:03:20,620 Δεν θα τολμούσα να σε ενοχλήσω με τα βάρη μου περαιτέρω. 28 00:03:27,722 --> 00:03:28,940 Αυτό το αγόρι... 29 00:03:31,643 --> 00:03:33,860 Η μοίρα παίζει σκληρά κόλπα στους ανθρώπους. 30 00:03:37,610 --> 00:03:38,940 Τι κάνεις εδώ; 31 00:03:39,963 --> 00:03:41,060 Ήρθα να σε δω. 32 00:03:46,436 --> 00:03:47,580 Πού πήγες χθες το βράδυ; 33 00:03:47,660 --> 00:03:49,180 Σε εντόπισε κανείς; 34 00:03:50,164 --> 00:03:51,540 Εσύ ήσουν που είπες 35 00:03:52,203 --> 00:03:53,780 δεν πρέπει να με δει κανείς. 36 00:03:54,547 --> 00:03:56,260 Τα πράγματα είναι διαφορετικά τώρα. 37 00:03:56,625 --> 00:03:59,020 Νομίζουν ότι κρύβω έναν δαιμονικό καλλιεργητή. 38 00:03:59,267 --> 00:04:01,260 Πρέπει να βγεις έξω και να το ξεκαθαρίσεις. 39 00:04:01,961 --> 00:04:03,658 Πες τους ότι ήμουν αυτός που σου έκανε πρόταση γάμου. 40 00:04:03,682 --> 00:04:05,220 Δεν θα σας δυσκολέψουν. 41 00:04:06,482 --> 00:04:08,700 Το να επικρίνονται ως ερωτοχτυπημένοι και ανόητοι 42 00:04:09,042 --> 00:04:11,106 είναι καλύτερο από το να είσαι χαρακτήρισε προδότη της αίρεσης. 43 00:04:15,906 --> 00:04:17,620 Δεν έχεις σκεφτεί 44 00:04:18,682 --> 00:04:20,580 τι γίνεται αν είμαι πραγματικά δαιμονικός καλλιεργητής; 45 00:04:22,217 --> 00:04:23,540 Τι σημαίνει αυτό; 46 00:04:25,402 --> 00:04:27,140 Πριν κάνεις πρόταση γάμου σε κάποιον, 47 00:04:28,003 --> 00:04:30,700 δεν θα έπρεπε τουλάχιστον να βρεις ποιοι πραγματικά είναι; 48 00:04:32,931 --> 00:04:35,188 Μη μου πεις ότι είσαι και από την αίρεση Yinlian; 49 00:04:55,482 --> 00:04:58,145 λυπάμαι. δεν αντέχω ευθύνη για εσάς πλέον. 50 00:04:58,993 --> 00:05:01,180 Ο Τσου ήταν μια προειδοποιητική ιστορία. 51 00:05:01,545 --> 00:05:03,500 Δεν θα ακολουθήσω τα βήματά του. 52 00:05:03,812 --> 00:05:07,100 Πάρτε την τιμή της νύφης I σας έδωσα ως συγγνώμη. 53 00:05:07,763 --> 00:05:08,900 Πρέπει να φύγεις. 54 00:05:15,883 --> 00:05:17,220 Θέλετε πραγματικά να πάω; 55 00:05:23,700 --> 00:05:25,420 Περπατάμε διαφορετικά μονοπάτια. 56 00:05:26,660 --> 00:05:29,340 Μου έσωσες τη ζωή, 57 00:05:29,981 --> 00:05:32,940 οπότε το να σε αφήσουμε να φύγεις τώρα μας κάνει να είμαστε ίσοι. 58 00:05:35,883 --> 00:05:36,883 Πρόστιμο. 59 00:05:37,962 --> 00:05:38,962 Όπως θέλετε. 60 00:06:01,883 --> 00:06:03,469 Είμαι σε τόσο μεγάλο πρόβλημα. 61 00:06:04,802 --> 00:06:07,479 Κατηγορώ τον εαυτό μου που είμαι παρασυρμένος από το όμορφο πρόσωπό του. 62 00:06:14,827 --> 00:06:16,900 Ο αρχηγός της αίρεσης, Li Qing Yue είναι εδώ. 63 00:06:19,802 --> 00:06:23,700 Li Qing Yue, ποιος ακριβώς ήταν στο δωμάτιό σας; 64 00:06:24,106 --> 00:06:26,780 Γιατί ήρθε στο Τζινγκγιούν αίρεση; Ποιος ήταν ο σκοπός του; 65 00:06:27,074 --> 00:06:28,940 Μου έσωσε τη ζωή. 66 00:06:29,290 --> 00:06:31,500 Τον λυπήθηκα γιατί δεν είχε πού να πάει, 67 00:06:31,802 --> 00:06:33,380 οπότε τον άφησα να μείνει για λίγες μέρες. 68 00:06:33,778 --> 00:06:34,980 Έχει εγκαταλείψει την αίρεση. 69 00:06:35,123 --> 00:06:37,980 Πώς τον λένε; Ποια αίρεση ή στο σχολείο ανήκει; 70 00:06:39,774 --> 00:06:42,478 Qing Yue, αν τα πράγματα είναι πραγματικά όπως τα λες, 71 00:06:42,683 --> 00:06:44,460 τότε απλά πες μας το όνομά του. 72 00:06:44,638 --> 00:06:46,940 Μόλις το επαληθεύσουμε, αυτό η παρεξήγηση μπορεί να λυθεί. 73 00:06:49,402 --> 00:06:50,402 Τι συμβαίνει; 74 00:06:51,267 --> 00:06:53,620 Μη μου πείτε ότι είναι από μια δαιμονική αίρεση. 75 00:07:01,906 --> 00:07:03,906 Είναι από το Yinlian Σέκτα, αλλά μου έσωσε τη ζωή. 76 00:07:03,937 --> 00:07:05,873 Και δεν τον είδα ποτέ να το κάνει οτιδήποτε κακό. Δεν πιστεύω... 77 00:07:05,897 --> 00:07:07,060 Πόσο παράλογο! 78 00:07:07,492 --> 00:07:10,940 Γνωρίζοντας ότι ήταν από το Yinlian Sect, ακόμα τον φιλοξενούσες. 79 00:07:11,475 --> 00:07:13,115 Μόλις έμαθα ποιος είναι πραγματικά. 80 00:07:13,211 --> 00:07:14,211 Τι; 81 00:07:14,306 --> 00:07:16,420 Δεν είπες ότι είχε φύγει από την αίρεση; 82 00:07:16,714 --> 00:07:18,140 Τότε πώς τον είδες; 83 00:07:23,956 --> 00:07:25,140 εγω... 84 00:07:25,457 --> 00:07:26,457 Χύστε το! 85 00:07:26,697 --> 00:07:28,140 Ποιος είναι αυτός; 86 00:07:29,539 --> 00:07:30,836 Δεν ξέρω πολλά, 87 00:07:31,060 --> 00:07:33,126 μόνο που αποκαλούσε τον εαυτό του Bai Jiu Si. 88 00:07:43,140 --> 00:07:45,380 Πώς είπατε ότι τον λένε; 89 00:07:46,180 --> 00:07:47,580 Μπάι Τζίου Σι. 90 00:07:48,427 --> 00:07:51,300 Ανοησίες! Πλήρης ανοησία! 91 00:07:51,491 --> 00:07:54,100 Πώς τολμάς να πεις Σεβασμιώτατε Το σεβαστό όνομα του Grandmaster; 92 00:07:56,396 --> 00:07:57,820 Σεβασμιότατος Μεγάλος Δάσκαλος; 93 00:07:58,827 --> 00:08:01,027 - Δεν υπάρχει περίπτωση. Δεν μπορεί να είναι. Είπε... - Αρκετά! 94 00:08:03,554 --> 00:08:07,420 Η Μενγκ Τσου μπορεί να έχει παραστρατήσει, αλλά τουλάχιστον ανέχτηκε τις πράξεις του. 95 00:08:08,034 --> 00:08:10,923 Εσύ από την άλλη είσαι γεμάτος ψέματα. 96 00:08:11,140 --> 00:08:13,803 Όλα όσα σου έμαθε η αίρεση, ειλικρίνεια, δικαιοσύνη, αρετή, 97 00:08:13,884 --> 00:08:15,500 προφανώς δεν έμαθες τίποτα! 98 00:08:15,962 --> 00:08:17,380 Αλήθεια λέω! 99 00:08:17,521 --> 00:08:18,521 Πάρτε την μακριά! 100 00:08:18,602 --> 00:08:20,940 Ψάξτε κάθε γωνιά της αίρεσης! 101 00:08:21,049 --> 00:08:22,580 Πρέπει να βρούμε αυτόν τον δαιμονικό καλλιεργητή! 102 00:08:22,843 --> 00:08:23,843 Ναι, κύριε! 103 00:08:24,386 --> 00:08:27,060 Αρχηγός αίρεσης, αλήθεια λέω! 104 00:08:27,762 --> 00:08:29,140 δεν λέω ψέματα! 105 00:08:29,460 --> 00:08:31,780 Αρχηγός αίρεσης, αλήθεια λέω! 106 00:08:33,059 --> 00:08:34,916 Αρχηγός αίρεσης! 107 00:08:36,634 --> 00:08:39,900 Πειθαρχία στην αίρεση μας όντως έχει χαλαρώσει. 108 00:08:40,796 --> 00:08:43,500 Να σκεφτούμε ότι θα φιλοξενούσαμε τέτοια δόλιοι τεχνίτες ανάμεσά μας. 109 00:08:44,082 --> 00:08:47,980 Φαίνεται ότι πρέπει να αποκαταστήσω την τάξη στην αίρεση μας. 110 00:08:51,763 --> 00:08:53,380 Ναι, κύριε. 111 00:08:56,129 --> 00:08:58,272 Ξέρετε τι είπε ο Li Qing Yue; 112 00:08:58,419 --> 00:08:59,642 Τι; Τι είπε; 113 00:08:59,778 --> 00:09:03,860 Είπε το πρόσωπο που που κρυβόταν ονομάζεται Bai Jiu Si. 114 00:09:03,964 --> 00:09:06,460 - Μπάι Τζίου Σι; - Το κοίταξα. 115 00:09:07,099 --> 00:09:09,540 Αποδεικνύεται ότι αυτό είναι το όνομα του Σεβασμιωτάτου Μεγάλου Δασκάλου. 116 00:09:10,004 --> 00:09:11,924 Ξέρετε ποιος είναι ο Σεβασμιώτατος Grandmaster; 117 00:09:12,082 --> 00:09:14,184 Είναι θεός από τον ένατο ουρανό! 118 00:09:14,196 --> 00:09:14,900 Ένας θεός... 119 00:09:15,035 --> 00:09:18,300 Δεν είναι κάποιος χαμηλού επιπέδου μαθητές σαν εμάς θα μπορούσαν να ελπίζουν ποτέ να συναντηθούν. 120 00:09:18,795 --> 00:09:23,340 Ειλικρινά, ακόμη και Αρχηγός Σέκτας μάλλον δεν τον έχει δει προσωπικά. 121 00:09:23,733 --> 00:09:26,260 Κι όμως ο Λι Τσινγκ Γιούε, απλώς α ταπεινός μαθητής της πύλης, 122 00:09:26,389 --> 00:09:28,660 είχε το θράσος να πει ένα τόσο εξωφρενικό ψέμα. 123 00:09:30,283 --> 00:09:32,500 Θα πρέπει να πάρει ένα καλό κοίτα τον αξιοθρήνητο εαυτό της. 124 00:09:33,475 --> 00:09:37,020 Ούτε εγώ δεν θα τολμούσα να φανταστώ κάτι τέτοιο. 125 00:09:38,746 --> 00:09:40,820 Ως μαθητές της αίρεσης Jingyun, 126 00:09:40,963 --> 00:09:43,500 μπορεί να παραστρατηθούμε μερικές φορές, αλλά μπορούμε πάντα να μετανοούμε. 127 00:09:43,738 --> 00:09:45,420 Αλλά αν είσαι γεμάτος ψέματα, 128 00:09:45,643 --> 00:09:47,820 τότε δεν υπάρχει χώρος για σένα εδώ. 129 00:09:49,887 --> 00:09:50,890 Αν με ρωτάς, 130 00:09:51,041 --> 00:09:55,020 Ο Λι Κινγκ Γιούε πρέπει να τον ερωτεύτηκε κάποιος ταπεινός δαιμονικός καλλιεργητής. 131 00:09:56,466 --> 00:09:58,060 Ήταν πολύ αμήχανη για να το παραδεχτεί, 132 00:09:58,141 --> 00:10:01,540 έτσι έσυρε τον Σεβασμιώτατο Το όνομα του Grandmaster, 133 00:10:02,500 --> 00:10:04,740 ελπίζοντας ότι ο αρχηγός της αίρεσης δεν θα το έκανε να μπορέσει να επαληθεύσει την αλήθεια. 134 00:10:08,763 --> 00:10:10,340 Τι συμβαίνει; 135 00:10:10,523 --> 00:10:11,780 Εύκολο, εύκολο. 136 00:10:15,282 --> 00:10:16,620 Ας συνεχίσουμε να τρώμε. 137 00:10:29,691 --> 00:10:32,020 Πού πας, Σουάν; 138 00:10:33,811 --> 00:10:36,620 Δεν διέταξε ο Δάσκαλος όλους τους μαθητές να συγκεντρωθούν στο Βωμό της Ανάληψης; 139 00:10:38,363 --> 00:10:40,060 Αλλά δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις. 140 00:10:41,771 --> 00:10:42,940 Ποιο είναι το νόημα αυτού; 141 00:10:43,137 --> 00:10:44,923 Αν σε αφήσω να φύγεις σήμερα, 142 00:10:45,443 --> 00:10:47,500 τότε ο Qing Yue δεν θα είναι 143 00:10:48,114 --> 00:10:49,900 ο μόνος που αποβλήθηκε σήμερα. 144 00:10:52,282 --> 00:10:53,540 Θα με σταματήσεις; 145 00:10:55,012 --> 00:10:56,012 Ναί. 146 00:11:04,282 --> 00:11:05,580 Προχωρήστε και δοκιμάστε τότε. 147 00:11:06,763 --> 00:11:09,420 Πριν από τρία χρόνια, δεν θα το έκανα είχαν μια ευκαιρία απέναντί σου. 148 00:11:10,068 --> 00:11:12,700 Αλλά τώρα, πρέπει να ξέρετε 149 00:11:13,883 --> 00:11:15,300 δεν μου ταιριάζεις. 150 00:11:26,858 --> 00:11:29,380 Μπήκαμε μαζί στην αίρεση. 151 00:11:30,595 --> 00:11:32,586 Με πρόσεχες και Δεν το ξέχασα ποτέ αυτό. 152 00:11:32,610 --> 00:11:36,140 Οπότε δεν μπορώ να σταθώ και να παρακολουθήσω κάνεις λάθος σήμερα. 153 00:11:49,100 --> 00:11:52,460 Li Qing Yue, ως μαθητής της αίρεσης Jingyun, 154 00:11:52,775 --> 00:11:55,100 θα πρέπει να υποστηρίξεις δικαιοσύνη και ειλικρίνεια. 155 00:11:56,322 --> 00:12:00,100 Αρκεί να αποκαλύψεις ποιος αυτός ο δαιμονικός καλλιεργητής είναι, 156 00:12:00,553 --> 00:12:04,380 Μπορεί να σου δώσω μια ευκαιρία λύτρωσης. 157 00:12:04,634 --> 00:12:07,260 Αρχηγός αίρεσης, σου τα είπα όλα. 158 00:12:07,378 --> 00:12:08,860 Ούτε μια λέξη δεν είναι ψέμα. 159 00:12:11,523 --> 00:12:12,860 Πολύ καλά τότε. 160 00:12:13,556 --> 00:12:16,500 Η αίρεση Jingyun δεν μπορεί πλέον να σας κρατήσει. 161 00:12:16,747 --> 00:12:19,900 Από όλη την καλλιέργειά σας μαθεύτηκε μέσα σε αυτά τα τείχη, 162 00:12:20,082 --> 00:12:22,220 για να σας αποτρέψω από παρεκκλίνοντας σε πονηρά μονοπάτια, 163 00:12:23,026 --> 00:12:26,100 Τώρα θα σου αφαιρέσω τη δύναμη 164 00:12:26,260 --> 00:12:27,620 και σε διώχνουν από την αίρεση. 165 00:12:28,442 --> 00:12:30,940 Στο εξής, είτε ζεις είτε πεθαίνεις, 166 00:12:31,057 --> 00:12:33,820 δεν έχει καμία σχέση με την αίρεση μας. 167 00:12:34,003 --> 00:12:35,540 Είναι έγκλημα τώρα το να λες την αλήθεια; 168 00:12:35,795 --> 00:12:37,300 Ακόμα και ο Τσου ήταν απλώς φυλακισμένος, 169 00:12:37,467 --> 00:12:38,860 γιατί πρέπει να με διώξουν; 170 00:12:39,002 --> 00:12:41,620 Ένα άτομο πρέπει να είναι αξιόπιστο στο λόγο και ακλόνητος κατ' αρχήν. 171 00:12:41,794 --> 00:12:44,034 Προφανώς δεν καταλαβαίνεις ακόμα και τις πιο βασικές αξίες. 172 00:13:00,764 --> 00:13:02,180 Όλοι οι μαθητές, ακούστε προσεκτικά, 173 00:13:02,331 --> 00:13:04,420 αφήστε αυτό να χρησιμεύσει ως προειδοποίηση για εσάς. 174 00:13:36,177 --> 00:13:38,180 Δεν σου είπα να φύγεις; 175 00:13:39,243 --> 00:13:40,860 Γιατί γύρισες; 176 00:13:52,970 --> 00:13:55,420 Εσύ λοιπόν είσαι ο δαιμονικός καλλιεργητής. 177 00:13:55,771 --> 00:13:57,220 Έχεις λίγο νεύρο! 178 00:13:57,682 --> 00:13:58,820 Γιουνε! 179 00:14:10,082 --> 00:14:12,220 Όλοι οι μαθητές, σχηματίστε τον σχηματισμό μάχης! 180 00:14:27,843 --> 00:14:30,163 Ανώτερος θείος Xuan Wei; Γιατί έχεις βγει από την απομόνωση; 181 00:14:30,218 --> 00:14:34,300 Αν δεν το είχα, θα το κάναμε κατέληξε να προσβάλει τους θεούς. 182 00:14:39,660 --> 00:14:41,460 Είμαι ο Xuan Wei της αίρεσης Jingyun. 183 00:14:42,977 --> 00:14:45,284 Χαιρετισμούς, Σεβασμιότατε Μεγάλο Δάσκαλε. 184 00:14:47,962 --> 00:14:49,460 Σεβασμιότατος Μεγάλος Δάσκαλος; 185 00:14:50,011 --> 00:14:51,780 Είναι όντως αξιοσέβαστος Grandmaster; 186 00:14:57,683 --> 00:15:01,420 Ένιωσα την πνευματική σου ενέργεια και όρμησε από την απομόνωση. 187 00:15:01,811 --> 00:15:06,140 Σε τι οφείλουμε το τιμή της ξαφνικής επίσκεψής σας; 188 00:15:07,587 --> 00:15:08,980 Ήρθα να βρω... 189 00:15:11,556 --> 00:15:12,820 Ο σύντροφός μου. 190 00:15:27,892 --> 00:15:31,700 - Είναι ξύπνια! Ερχομαι! - Είσαι ξύπνιος. 191 00:15:32,154 --> 00:15:33,700 Κοίτα, σου έφερα φρούτα! 192 00:15:33,794 --> 00:15:35,260 Qing Yue, αισθάνεσαι καλύτερα; 193 00:15:35,410 --> 00:15:37,740 Έφερα τονωτικά, ειδικά παραδόθηκε από την πόλη μου 194 00:15:37,883 --> 00:15:39,746 Πεινάτε; έφερα καλό φαγητό. 195 00:15:39,844 --> 00:15:42,564 Ό,τι λαχταράς, απλά πες τη λέξη, θα σου την πάρω. 196 00:15:43,827 --> 00:15:45,100 Τι σας έχει πιάσει όλους; 197 00:15:45,451 --> 00:15:48,100 Παράμερα! Κίνηση! 198 00:15:48,164 --> 00:15:50,260 Τυπικοί φίλοι με καλό καιρό! 199 00:15:50,603 --> 00:15:53,740 Qing Yue, κοιμήθηκες για τόσο καιρό. Πρέπει να διψάς. 200 00:15:53,843 --> 00:15:55,740 Δοκιμάστε αυτό το τσάι που έφτιαξα μόνο για εσάς. 201 00:15:56,963 --> 00:15:58,580 Το άρωμα είναι εκπληκτικό. 202 00:15:58,883 --> 00:15:59,883 Εδώ. 203 00:16:02,162 --> 00:16:04,660 Qing Yue, με ξέρεις καλύτερα από τον καθένα. 204 00:16:04,811 --> 00:16:07,260 Ξέρεις τι έγινε μεταξύ μας δεν ήταν προσωπικό. 205 00:16:07,587 --> 00:16:09,140 Αν σε προσέβαλα πριν, 206 00:16:09,258 --> 00:16:11,140 ήταν μόνο για το καλό της αίρεσης. 207 00:16:11,579 --> 00:16:14,420 Είσαι δίκαιος και λογικός. Είμαι σιγουρα δεν θα μου το εχεις. 208 00:16:14,729 --> 00:16:16,689 Πήρα κιόλας τη θέση σου φρουρώντας την πύλη του βουνού 209 00:16:16,794 --> 00:16:18,340 όταν τραυματίστηκες, έτσι δεν είναι; 210 00:16:24,260 --> 00:16:25,837 Αν ήξερα πράγματα θα γινόταν έτσι, 211 00:16:25,861 --> 00:16:27,500 Δεν θα προσπαθούσα να σε σταματήσω. 212 00:16:28,150 --> 00:16:29,580 Πήρα μια γροθιά για το τίποτα. 213 00:16:37,868 --> 00:16:39,468 Έλα, να σε βάλουμε μέσα. 214 00:16:39,549 --> 00:16:41,020 Ελάτε. 215 00:16:41,402 --> 00:16:43,210 Δεν μπορούμε να σε αφήσουμε να κρυώσεις. 216 00:16:43,339 --> 00:16:44,620 Ερχομαι. 217 00:16:47,378 --> 00:16:49,460 Χρειάζεσαι αρκετή ξεκούραση. 218 00:16:50,148 --> 00:16:51,900 Ο Qing Yue, ο αρχηγός της αίρεσης σε κάλεσε. 219 00:16:52,492 --> 00:16:53,900 Ναι, ναι. 220 00:16:57,468 --> 00:16:58,900 Qing Yue. 221 00:16:59,802 --> 00:17:02,200 Μη μας ξεχνάτε πότε ανεβείτε στη δόξα, εντάξει; 222 00:17:08,412 --> 00:17:09,580 Αυτό είναι ωραίο. 223 00:17:15,907 --> 00:17:18,020 Χαιρετισμούς, αρχηγός αίρεσης. 224 00:17:18,253 --> 00:17:19,580 Χαιρετισμούς, Γέροντες. 225 00:17:24,226 --> 00:17:25,580 Τι κάνεις εδώ; 226 00:17:28,875 --> 00:17:30,140 Li Qing Yue, 227 00:17:30,314 --> 00:17:32,940 προσέξτε τους τρόπους σας μπροστά του Σεβασμιωτάτου Μεγάλου Δασκάλου. 228 00:17:33,164 --> 00:17:34,500 Σεβασμιώτατος... 229 00:17:37,796 --> 00:17:39,780 Είσαι πραγματικά αξιοσέβαστος Grandmaster; 230 00:17:44,403 --> 00:17:45,500 Κύριε, 231 00:17:46,300 --> 00:17:47,780 είσαι σίγουρος ότι είναι αυτή; 232 00:17:50,050 --> 00:17:51,236 Ναί. 233 00:18:00,163 --> 00:18:02,620 Πόσο χαρακτηριστικά διακριτικός εκ μέρους σου. 234 00:18:03,292 --> 00:18:07,220 Αυτό το παιδί έχει μπει η αίρεση μας για πάνω από δέκα χρόνια. 235 00:18:07,467 --> 00:18:09,540 Ήταν πάντα σκεπτόμενος και με καλούς τρόπους, 236 00:18:09,883 --> 00:18:11,714 ξέρει τον τόπο της και έχουν την αίσθηση της ευπρέπειας. 237 00:18:11,738 --> 00:18:13,801 Είναι έξυπνη, γνώστης, 238 00:18:13,962 --> 00:18:15,660 και εξαιρετικά ταλαντούχος. 239 00:18:15,773 --> 00:18:19,420 Το επίπεδο καλλιέργειάς της μπορεί να μην είναι ψηλά, αλλά τα θεμέλιά της είναι γερά. 240 00:18:19,651 --> 00:18:20,860 Το πιο σπάνιο από όλα, 241 00:18:21,034 --> 00:18:24,217 είναι πολύ πιστή και ξέρει πώς να ανταποδώσω την καλοσύνη. 242 00:18:25,802 --> 00:18:28,260 Μιλάει με προσοχή και κουβαλά τον εαυτό της ταπεινά. 243 00:18:28,403 --> 00:18:31,540 Είναι μοντέλο μεταξύ οι μαθητές της αίρεσης μας. 244 00:18:37,203 --> 00:18:38,340 Μου; 245 00:18:38,491 --> 00:18:42,100 Κοίτα αυτή τη σεμνότητα! Και αυτή είναι μόνο μία από τις πολλές αρετές της. 246 00:18:49,497 --> 00:18:51,260 Είμαι σε απομόνωση για πάνω από 200 χρόνια. 247 00:18:51,380 --> 00:18:53,802 Τη στιγμή που βγαίνω έξω, εγώ συναντήσει ένα τόσο χαρμόσυνο γεγονός. 248 00:18:53,970 --> 00:18:57,380 Αυτό είναι πραγματικά μια ευλογία για την αίρεση μας. 249 00:18:58,371 --> 00:19:03,780 Σεβασμιώτατε Μεγάλο Δάσκαλε, έχετε καμια οδηγια για τον γαμο? 250 00:19:04,042 --> 00:19:05,180 Ένας γάμος; 251 00:19:05,554 --> 00:19:07,340 Δέχτηκα την τιμή της νύφης της. 252 00:19:09,443 --> 00:19:11,980 Όσο για τα υπόλοιπα, είναι θέμα όλων σας. 253 00:19:13,314 --> 00:19:17,340 Πότε πιστεύετε ότι θα είναι καλή ημερομηνία για το γάμο; 254 00:19:17,658 --> 00:19:18,780 Όπως είπα, 255 00:19:20,122 --> 00:19:21,122 είναι στο χέρι σου. 256 00:19:24,828 --> 00:19:26,500 Για ποιον γάμο μιλάς; 257 00:19:29,322 --> 00:19:33,460 Ποιος άλλος σε αυτή την αίθουσα θα μπορούσε να είναι; 258 00:19:43,833 --> 00:19:46,660 Υπάρχουν πολλά που πρέπει να προσέξετε Αίθουσα Canglei. Θα πάρω την άδεια μου. 259 00:19:46,845 --> 00:19:48,180 Περιμένετε! 260 00:19:49,818 --> 00:19:51,300 Έχω κάποιες ερωτήσεις... 261 00:19:54,345 --> 00:19:58,140 Li Qing Yue, πόσα χρόνια είσαι μαζί μας; 262 00:19:58,723 --> 00:19:59,723 11 χρόνια. 263 00:19:59,875 --> 00:20:01,900 Πριν γίνετε μέλος μας, 264 00:20:02,962 --> 00:20:05,220 ποιοι ηταν οι γονεις σου Πού μένατε; 265 00:20:05,404 --> 00:20:08,740 Είχα ζήσει στους πρόποδες του Όρος Γιουφάν από τότε που γεννήθηκα. 266 00:20:09,107 --> 00:20:10,580 Ο πατέρας μου ήταν ξυλοκόπος, 267 00:20:10,738 --> 00:20:12,380 και η μητέρα μου ήταν μια συνηθισμένη αγρότισσα. 268 00:20:12,882 --> 00:20:14,980 Ο Γέροντας Τσινγκ Γιανγκ, ο αφέντης μου, μέθυσε 269 00:20:15,148 --> 00:20:16,660 και περιπλανήθηκε στο δάσος μιαςσμα. 270 00:20:16,802 --> 00:20:18,380 Την έσωσε ο πατέρας μου. 271 00:20:18,523 --> 00:20:21,300 Από ευγνωμοσύνη, Δάσκαλε με πήρε ως μαθητή της. 272 00:20:23,203 --> 00:20:25,780 Πού είναι τώρα οι γονείς σου; 273 00:20:26,651 --> 00:20:28,740 Έχουν φύγει από τη ζωή. 274 00:20:31,491 --> 00:20:35,260 Είσαι σίγουρος για τον πατέρα σου ήταν απλώς ένας συνηθισμένος ξυλοκόπος; 275 00:20:35,691 --> 00:20:38,820 Ίσως ήταν ένας ισχυρός καλλιεργητής 276 00:20:38,987 --> 00:20:40,980 ζώντας σε απομόνωση; 277 00:20:43,442 --> 00:20:45,340 Όμως πέθανε από τραύμα στο κεφάλι 278 00:20:45,451 --> 00:20:47,740 αφού τσακώθηκε με έναν άλλο χωριανό. 279 00:21:07,234 --> 00:21:08,434 Τελείωσαν να σε ανακρίνουν; 280 00:21:09,971 --> 00:21:12,380 Η Σουάν; Τι κάνεις εδώ; 281 00:21:13,522 --> 00:21:14,740 είπε ο ανώτερος θείος Νταν Γιανγκ 282 00:21:14,907 --> 00:21:16,860 ότι θα είμαι πάντα δίπλα σου 283 00:21:17,042 --> 00:21:18,402 για να διασφαλίσετε την ασφάλειά σας από εδώ και στο εξής. 284 00:21:19,722 --> 00:21:22,426 Αυτό δεν είναι απαραίτητο. Τι μπορεί να υπάρχει κίνδυνος εδώ; 285 00:21:22,540 --> 00:21:23,820 Πώς να μην υπάρχει κίνδυνος; 286 00:21:24,602 --> 00:21:27,700 Ποιος ξέρει ποιος άλλος μπορεί να φιλοξενεί ξένοι χωρίς να το μάθει κανείς; 287 00:21:29,923 --> 00:21:33,540 Δεν είχα σκοπό να σου το κρατήσω. 288 00:21:33,803 --> 00:21:35,711 Απλώς δεν το βρήκα ποτέ την κατάλληλη στιγμή να σου πω. 289 00:21:35,723 --> 00:21:36,363 Qing Yue. 290 00:21:37,273 --> 00:21:38,740 Λοιπόν, είχες ζήσει μαζί του 291 00:21:39,514 --> 00:21:40,740 τις προηγούμενες μέρες; 292 00:21:54,907 --> 00:21:56,620 Όταν με ρώτησες για την τιμή της νύφης, 293 00:21:56,891 --> 00:21:58,380 ήταν για αυτόν; 294 00:22:00,322 --> 00:22:01,322 Ναί. 295 00:22:04,345 --> 00:22:07,180 Αλήθεια σας αρέσει τόσο πολύ; 296 00:22:10,931 --> 00:22:12,300 Είναι τόσο όμορφος, 297 00:22:12,450 --> 00:22:13,860 και μου έσωσε τη ζωή. 298 00:22:14,026 --> 00:22:15,260 Γιατί να μην τον συμπαθήσω; 299 00:22:17,763 --> 00:22:18,763 βλέπω. 300 00:22:30,403 --> 00:22:32,140 - Ζι Γιανγκ. - Ναι, κύριε. 301 00:22:32,490 --> 00:22:34,410 Η Li Qing Yue έχασε τους γονείς της νωρίς στη ζωή. 302 00:22:34,529 --> 00:22:37,260 Ο μόνος στενός της γέροντας είναι ο αφέντης της. 303 00:22:37,341 --> 00:22:40,965 Ο Τσινγκ Γιανγκ πρέπει να είναι παρών στο γάμο. 304 00:22:41,203 --> 00:22:42,265 Την έχεις ενημερώσει; 305 00:22:42,371 --> 00:22:44,580 Έστειλα ένα επείγον μήνυμα. 306 00:22:45,138 --> 00:22:48,980 Η Qing Yang θα πρέπει να είναι στο δρόμο της επιστροφής τώρα. 307 00:22:50,026 --> 00:22:54,569 Το Jingyun Sect έχει υποστηρίξει 300 χρόνια από την ίδρυσή του. 308 00:22:55,523 --> 00:22:58,500 Όταν ο ιδρυτής μας ίδρυσε την αίρεση, 309 00:22:58,692 --> 00:23:02,540 μας άφησε μια λέξη, «κουράγιο». 310 00:23:02,715 --> 00:23:04,940 Το θάρρος είναι το πνεύμα. 311 00:23:05,194 --> 00:23:09,222 Να αντιμετωπίσεις τον θάνατο χωρίς φόβο, να ενεργήστε με αποφασιστικότητα και τόλμη. 312 00:23:09,530 --> 00:23:12,900 Με καλοσύνη στο καρδιά, το θάρρος φυσικά ακολουθεί. 313 00:23:13,115 --> 00:23:15,460 Αλλά αν δεν υπάρχει δικαιοσύνη, θα επικρατήσει χάος. 314 00:23:15,770 --> 00:23:18,860 Χωρίς φόβο, χωρίς ανησυχία, χωρίς σύγχυση, 315 00:23:18,978 --> 00:23:23,260 αυτό είναι το πνεύμα της αίρεσης Jingyun. 316 00:23:23,377 --> 00:23:25,595 Έχεις απόλυτο δίκιο, θείο. 317 00:23:26,042 --> 00:23:29,500 Ενώ είναι αλήθεια Σεβασμιώτατε Ο Grandmaster κατέχει μια υψηλή θέση, 318 00:23:29,602 --> 00:23:32,785 δεν πρέπει να χάσουμε την ακεραιότητα και το πνεύμα μας. 319 00:23:33,298 --> 00:23:35,801 Την ημέρα του γάμου, να το έχετε υπόψη σας, 320 00:23:36,018 --> 00:23:39,922 χωρίς απληστία, χωρίς ελαφάκια, χωρίς συκοφαντίες. 321 00:23:40,330 --> 00:23:41,970 Παρόλο που οι θεϊκές φυλές στέκονται από πάνω μας, 322 00:23:42,010 --> 00:23:47,073 Η αίρεση Jingyun δεν πρέπει να χάσει τη δική του αξιοπρέπεια και περηφάνια. 323 00:23:47,643 --> 00:23:49,132 Κατάλαβα, κύριε. 324 00:23:49,213 --> 00:23:53,820 Καλός. Τώρα, ας συζητήσουμε τις λεπτομέρειες του γάμου. 325 00:24:00,163 --> 00:24:02,740 Martial Senior, τι πουλί είναι αυτό; 326 00:24:02,907 --> 00:24:04,500 Συνεχίζουμε να το βλέπουμε τελευταία. 327 00:24:05,915 --> 00:24:07,060 Καμία ιδέα. 328 00:24:07,707 --> 00:24:09,820 Αλλά υποθέτω ότι είναι τραβηγμένο 329 00:24:10,042 --> 00:24:11,826 από το μεγάλο φενγκ σούι της αίρεσης μας. 330 00:24:11,947 --> 00:24:14,380 Λογικό. Της αίρεσης μας Το φενγκ σούι είναι πραγματικά εξαιρετικό. 331 00:24:14,483 --> 00:24:18,020 Όχι μόνο αυτό το λευκό πουλί Ο Σεβασμιώτατος Μεγάλος Δάσκαλος εμφανίστηκε! 332 00:24:18,362 --> 00:24:19,620 Χαμηλώστε τη φωνή σας. 333 00:24:29,820 --> 00:24:31,260 Μήκος βραχίονα, 28 ίντσες. 334 00:24:31,628 --> 00:24:33,580 Το κατάλαβα, 28 ίντσες. 335 00:24:34,883 --> 00:24:36,780 Qing Yue, ας μετρήσουμε τους ώμους σου. 336 00:24:41,538 --> 00:24:44,620 Πώς τελείωσε ο Σεβασμιώτατος Μεγάλος Δάσκαλος επιλέγετε το Li Qing Yue από όλους τους ανθρώπους; 337 00:24:44,891 --> 00:24:47,100 Αυτό είναι πιο απίστευτο από τα γουρούνια να πετούν! 338 00:24:47,730 --> 00:24:49,660 - Ακριβώς. - Μη νομίζεις... 339 00:24:50,562 --> 00:24:51,820 Qing Yue! 340 00:24:52,420 --> 00:24:55,100 Qing Yue, έλα. Είναι ευρύχωρο εδώ. 341 00:24:56,491 --> 00:25:00,620 Κλείστε τα μάτια σας και σταθεροποιήστε την αναπνοή σας. 342 00:25:01,091 --> 00:25:05,060 Εστιάστε το μυαλό σας και αγκυροβολήστε το πνεύμα σας. 343 00:25:11,298 --> 00:25:12,298 Εστία! 344 00:25:15,523 --> 00:25:16,820 Αυτή είναι η άνοιξη Yuling. 345 00:25:16,947 --> 00:25:19,180 Αντλεί νερό από το φλέβες γης του όρους Xiaoqiu. 346 00:25:19,763 --> 00:25:22,660 Η άνοιξη είναι πλούσια σε μυελό νεφρίτη ουσία, θρεπτική και αναζωογονητική. 347 00:25:23,055 --> 00:25:26,060 Από σήμερα, θα μουλιάζετε εδώ καθημερινά αυτήν ακριβώς την ώρα. 348 00:25:26,202 --> 00:25:27,540 Θα σου κάνει καλό. 349 00:25:30,098 --> 00:25:32,780 Αυτά τα πιάτα χρειάστηκαν μια ολόκληρη μέρα για να προετοιμαστούν, 350 00:25:33,042 --> 00:25:34,860 οπότε καλύτερα να φας πολύ αργότερα. 351 00:25:36,443 --> 00:25:38,386 Δεν υπάρχει περίπτωση να τα τελειώσω όλα αυτά. 352 00:25:38,467 --> 00:25:41,100 Νομίζεις ότι είσαι απλά ο ίδιος παλιός μαθητής εδώ; 353 00:25:42,947 --> 00:25:44,340 Ποιος είμαι τότε; 354 00:25:45,802 --> 00:25:47,906 Είσαι σύντροφος του Σεβασμιωτάτου Grandmaster. 355 00:25:53,163 --> 00:25:56,060 Αυτό ονομάζεται το Θαλασσινό χάπι Golden Tortoise. 356 00:25:56,123 --> 00:25:57,922 Είναι φτιαγμένο από κιννάβαρο και φεγγαρόπετρα, 357 00:25:58,013 --> 00:26:01,860 εκλεπτυσμένο με το κέλυφος ενός αιώνα Xuangui από τη λίμνη Dongting. 358 00:26:02,802 --> 00:26:05,545 Όλα αυτά είναι για μένα; 359 00:26:07,042 --> 00:26:09,700 Όχι, δεν είναι. 360 00:26:15,387 --> 00:26:18,180 Είστε ελεύθεροι να χρησιμοποιήσετε τα πάντα σε αυτή την αίθουσα 361 00:26:18,842 --> 00:26:20,300 όπως θέλεις. 362 00:26:44,919 --> 00:26:46,804 Αγαπητέ μου μαθητή! 363 00:26:49,243 --> 00:26:50,820 Ήρθα να σε δω. 364 00:26:51,562 --> 00:26:52,780 Σου έλειψα; 365 00:26:59,642 --> 00:27:00,642 Εδώ. 366 00:27:01,963 --> 00:27:02,963 Πάρτε μια γουλιά. 367 00:27:06,642 --> 00:27:07,642 Μινγκ Γιου... 368 00:27:08,122 --> 00:27:09,700 Είναι ο Qing Yue. 369 00:27:13,545 --> 00:27:17,060 Ε, πώς κατέληξες με όνομα τόσο παρόμοιο με το δικό μου; 370 00:27:17,923 --> 00:27:21,186 Δάσκαλε, μου έδωσες αυτό το όνομα. 371 00:27:22,339 --> 00:27:25,260 Είπες ότι το υπενθύμισα εσύ του νεότερου εαυτού σου, 372 00:27:25,580 --> 00:27:27,243 έτσι μου έδωσες το όνομα "Qing". 373 00:27:28,203 --> 00:27:30,380 Είσαι 19, σωστά; 374 00:27:31,058 --> 00:27:32,058 Ναί. 375 00:27:33,082 --> 00:27:34,980 Έχει περάσει τόσος καιρός έχουμε δει ο ένας τον άλλον. 376 00:27:35,362 --> 00:27:38,100 Υπάρχουν κάποια μέρη σας καλλιέργεια με την οποία παλεύεις; 377 00:27:38,322 --> 00:27:39,540 Μη διστάσετε να με ρωτήσετε. 378 00:27:39,683 --> 00:27:41,083 Όταν ήμουν εννιά, 379 00:27:41,163 --> 00:27:43,780 μου είπες ότι αν είχα μάθει τα βασικά, 380 00:27:43,859 --> 00:27:45,302 θα ξεκινούσες να μου διδάσκεις τεχνικές. 381 00:27:47,642 --> 00:27:48,336 Και μετά; 382 00:27:48,348 --> 00:27:50,466 Και μετά, εγώ ποτέ σε είδα ξανά. 383 00:27:53,163 --> 00:27:54,580 Τίποτα από αυτά δεν έχει σημασία τώρα. 384 00:27:55,683 --> 00:27:58,946 Ήρθα εδώ για να σε ρωτήσω ένα πράγμα, 385 00:27:59,655 --> 00:28:01,140 το θέλεις αυτό; 386 00:28:01,859 --> 00:28:02,797 Θέλετε τι; 387 00:28:02,809 --> 00:28:05,660 Θέλεις να παντρευτείς Σεβασμιότατος Μεγάλος Δάσκαλος; 388 00:28:07,019 --> 00:28:08,340 Μετά από όλες αυτές τις μέρες, 389 00:28:08,570 --> 00:28:10,860 είσαι ο πρώτος που με ρωτάει αυτό. 390 00:28:13,723 --> 00:28:16,820 Λοιπόν, ποια είναι η απάντησή σας; 391 00:28:17,610 --> 00:28:19,260 είπε ο αρχηγός της αίρεσης 392 00:28:19,663 --> 00:28:22,180 Ο Σεβασμιώτατος Μεγάλος Δάσκαλος είναι α αληθινός θεός από το Ουράνιο Βασίλειο. 393 00:28:22,523 --> 00:28:24,020 Εμείς οι καλλιεργητές του ανθρώπινου γένους 394 00:28:24,340 --> 00:28:26,740 διδάσκονται να εγκαταλείπουν τα εγκόσμια επιθυμίες, διακοπή συναισθηματικών δεσμών, 395 00:28:26,947 --> 00:28:29,490 και αφοσιωνόμαστε στην ασκητική καλλιέργεια στα βουνά, 396 00:28:29,826 --> 00:28:32,209 όλα έτσι ώστε μια μέρα εμείς μπορεί να ανέβει στους ουρανούς, 397 00:28:32,427 --> 00:28:35,140 γίνονται αθάνατοι ή θεούς, και αποκτήστε την αιώνια ζωή. 398 00:28:36,723 --> 00:28:39,940 Τώρα, με μεγάλη περιουσία, το έχω τράβηξε το βλέμμα του σεβαστού Μεγάλου Διδάσκαλου, 399 00:28:40,051 --> 00:28:41,980 μια ευκαιρία που δεν έρχεται εύκολα. 400 00:28:42,554 --> 00:28:44,514 Να επιλεγεί ως δικό του ο σύντροφος είναι ήδη ένα θαύμα. 401 00:28:44,602 --> 00:28:46,860 Ακόμα και να είναι ο θυρωρός του 402 00:28:47,074 --> 00:28:48,315 θα ήταν τιμή 403 00:28:48,419 --> 00:28:51,281 αμέτρητα όντα σε όλη την Τρία Βασίλεια θα σκότωναν για. 404 00:28:51,459 --> 00:28:53,041 Μπορεί όλα αυτά να είναι αλήθεια, 405 00:28:54,034 --> 00:28:57,340 αλλά ο γάμος δεν είναι το ίδιο με την φύλαξη. 406 00:28:58,129 --> 00:29:01,193 Ακόμη και οι κοινοί θνητοί περιμένουν αμοιβαία αγάπη και συναίνεση. 407 00:29:02,604 --> 00:29:03,780 Εξάλλου, 408 00:29:04,178 --> 00:29:07,380 τι ακριβώς είναι αυτό για σένα Ο Σεβασμιώτατος Μεγάλος Δάσκαλος βλέπει; 409 00:29:10,923 --> 00:29:12,180 Δεν ξέρω. 410 00:29:13,218 --> 00:29:15,500 Δεν είσαι ιδιαίτερα προικισμένος. 411 00:29:15,762 --> 00:29:18,420 Ακόμα και με σκληρή δουλειά, 412 00:29:19,003 --> 00:29:21,740 Αμφιβάλλω ότι θα τα καταφέρεις οτιδήποτε σπουδαίο σε αυτή τη ζωή. 413 00:29:21,955 --> 00:29:24,275 Όπως οι περισσότεροι θνητοί, θα το έκανες ζήσε μερικές συνηθισμένες δεκαετίες, 414 00:29:24,378 --> 00:29:27,860 μετά επιστρέψτε στη σκόνη και μπείτε ο κύκλος της μετενσάρκωσης. 415 00:29:30,003 --> 00:29:32,643 Τώρα αυτή η θεϊκή ευκαιρία έχει πέσει από τους ουρανούς, 416 00:29:32,723 --> 00:29:35,060 ένα στιγμιαίο άλμα στην κορυφή. 417 00:29:36,683 --> 00:29:38,523 Αλλά η ξαφνική τύχη μπορεί να είναι μια μεταμφιεσμένη κατάρα. 418 00:29:38,778 --> 00:29:40,700 Καλύτερα να το σκεφτείς προσεκτικά. 419 00:30:32,163 --> 00:30:33,380 Μπάι Τζίου Σι! 420 00:30:35,203 --> 00:30:36,620 Είσαι τριγύρω; 421 00:30:37,090 --> 00:30:38,596 Σεβασμιότατος Μεγάλος Δάσκαλος; 422 00:30:41,642 --> 00:30:42,900 Μπάι Τζίου Σι; 423 00:30:45,629 --> 00:30:46,860 Σοβαρά. 424 00:30:47,364 --> 00:30:49,946 παντρευόμαστε, αλλά δεν με βλέπεις καν. 425 00:30:50,322 --> 00:30:52,060 Έχω τόσες πολλές ερωτήσεις που θέλω να σας κάνω! 426 00:30:53,370 --> 00:30:54,439 Ποιες είναι οι ερωτήσεις σας; 427 00:30:54,451 --> 00:30:55,490 Σεβασμιώτατε Μεγάλο Δάσκαλο! 428 00:30:57,300 --> 00:30:58,740 Αλήθεια είσαι ακόμα εδώ; 429 00:30:59,940 --> 00:31:01,180 Απλά περνώντας. 430 00:31:01,685 --> 00:31:02,900 Τι σύμπτωση. 431 00:31:06,042 --> 00:31:07,780 Ποιες ήταν οι ερωτήσεις σας; 432 00:31:09,523 --> 00:31:10,883 Σεβασμιώτατε Μεγάλο Δάσκαλο, 433 00:31:11,282 --> 00:31:13,020 Δεν ήξερα την ταυτότητά σου πριν. 434 00:31:13,101 --> 00:31:14,858 Αν σε προσέβαλα σε κάποιο έτσι, δεν το ήθελα. 435 00:31:14,882 --> 00:31:17,585 Γιατί με διάλεξες για σύντροφό σου; 436 00:31:21,540 --> 00:31:23,060 Νόμιζα ότι ήξερες. 437 00:31:26,038 --> 00:31:27,460 Έτσι... 438 00:31:28,076 --> 00:31:29,380 Δηλαδή σου αρέσω κι εμένα; 439 00:31:34,842 --> 00:31:35,842 Πολύ; 440 00:31:36,060 --> 00:31:38,176 Ναί! Επειδή μου αρέσεις, 441 00:31:38,339 --> 00:31:39,740 οπότε πρέπει να σου αρέσω και εμένα. 442 00:31:42,683 --> 00:31:44,220 Δέχτηκα την τιμή της νύφης σου. 443 00:31:44,530 --> 00:31:45,900 Φυσικά, δεν μπορώ να επιστρέψω σε αυτό. 444 00:31:47,147 --> 00:31:48,360 Γιατί το δέχτηκες; 445 00:31:48,372 --> 00:31:49,700 Επειδή το πρόσφερες. 446 00:31:49,788 --> 00:31:51,340 Στο τέλος της ημέρας, 447 00:31:51,570 --> 00:31:53,660 αυτό σημαίνει ακόμα ότι σου αρέσω κι εμένα! 448 00:32:00,740 --> 00:32:02,020 Κάνεις πάρα πολλές ερωτήσεις. 449 00:32:02,260 --> 00:32:04,420 Τι; Μόλις ξεκίνησα! 450 00:32:06,258 --> 00:32:09,860 Σεβασμιώτατε Μεγάλο Δάσκαλο, Ξέρω ότι σου αρέσω και εμένα. 451 00:32:10,283 --> 00:32:13,586 Θα κάνω ό,τι μπορώ για να γίνω εξαιρετικός συνεργάτης! 452 00:32:23,459 --> 00:32:24,645 Qing Yue. 453 00:32:26,403 --> 00:32:27,580 Σου Γκουάν; 454 00:32:30,155 --> 00:32:31,460 Κι εσύ αποφυλακίστηκες; 455 00:32:33,443 --> 00:32:35,025 Ο κύριός μου παρακάλεσε τον αρχηγό της αίρεσης. 456 00:32:36,963 --> 00:32:38,100 Qing Yue. 457 00:32:38,443 --> 00:32:39,443 εγω... 458 00:32:43,802 --> 00:32:45,140 Τι κάνεις; 459 00:32:45,820 --> 00:32:47,340 Ο Τσου δεν έκανε τίποτα λάθος. 460 00:32:48,094 --> 00:32:50,340 Είναι θαρραλέος, πιστός και καλόκαρδος. 461 00:32:50,683 --> 00:32:51,886 Τώρα όμως ο αρχηγός της αίρεσης τον διέταξε 462 00:32:51,910 --> 00:32:54,145 να φυλακιστεί στην Αίθουσα του Αντίποινα για το υπόλοιπο της ζωής του. 463 00:32:54,169 --> 00:32:55,513 Παρακαλώ βοηθήστε τον. 464 00:33:01,187 --> 00:33:02,620 Σηκωθείτε πρώτα. 465 00:33:03,060 --> 00:33:04,460 Σηκωθείτε πρώτα. 466 00:33:10,098 --> 00:33:11,740 Έχω ακούσει πολλά πράγματα 467 00:33:12,122 --> 00:33:14,140 για σένα και τον Τσου. 468 00:33:15,410 --> 00:33:18,756 Λένε ότι είσαι ο περισσότερος εξαιρετικός μαθητής της αίρεσης μας. 469 00:33:19,811 --> 00:33:22,660 Ότι τριγυρνάς στον κόσμο σκοτώνοντας δαίμονες και υπεράσπιση των αθώων. 470 00:33:22,890 --> 00:33:24,300 Ένα πραγματικό παράδειγμα αρετής. 471 00:33:30,842 --> 00:33:31,940 Αλλά η Σου Γκουάν, 472 00:33:33,562 --> 00:33:35,354 γιατί θα δείξεις συμπόνια 473 00:33:35,489 --> 00:33:37,281 σε μεταρρυθμισμένα μέλη των δαιμονικών αιρέσεων, 474 00:33:38,249 --> 00:33:40,409 αλλά θεραπεύστε τη δική σας αίρεση μαθητές με αδιαφορία; 475 00:33:43,500 --> 00:33:45,762 Όταν τραυματίστηκα και απεγνωσμένα απαραίτητο φάρμακο, 476 00:33:46,003 --> 00:33:47,580 Ήρθα σε σας για βοήθεια. 477 00:33:47,802 --> 00:33:49,260 Θυμάσαι; 478 00:33:49,723 --> 00:33:52,860 Και τη μέρα που έφυγες με τον Τσου, 479 00:33:53,194 --> 00:33:55,140 πίστευες πραγματικά ότι μπορώ να σε βοηθήσω; 480 00:33:56,066 --> 00:33:58,380 Ή απλά ήθελες κάποιος να μοιραστεί την ευθύνη; 481 00:34:00,883 --> 00:34:04,140 Qing Yue, δεν ήμουν σκεπτόμενος ευθέως εκείνη τη μέρα. 482 00:34:04,356 --> 00:34:06,339 Αν πρέπει να αγανακτήσεις με κάποιον, ας είμαι εγώ. 483 00:34:06,580 --> 00:34:08,940 Παρακαλώ μην κατηγορείτε τον Τσου. Αυτός... 484 00:34:10,859 --> 00:34:11,859 Σου Γκουάν, 485 00:34:13,122 --> 00:34:14,500 Δεν σε αγανακτώ. 486 00:34:15,483 --> 00:34:17,060 Ήθελα απλώς να σου πω, 487 00:34:17,562 --> 00:34:18,900 είχες τους λόγους σου, 488 00:34:19,156 --> 00:34:20,820 Και έχω τις πεποιθήσεις μου. 489 00:34:21,476 --> 00:34:23,813 Είτε πρόκειται για καλλιέργεια είτε να γίνει ένας δίκαιος πολεμιστής, 490 00:34:24,226 --> 00:34:27,140 πρόκειται για το χτίσιμο χαρακτήρα, όχι κυνηγώντας τη δόξα. 491 00:34:27,570 --> 00:34:29,820 Θα πέθαινες για αυτά που σε νοιάζουν, 492 00:34:30,171 --> 00:34:31,852 αλλά γύρνα το κεφάλι σου όταν οι υπόλοιποι χρειάζονται βοήθεια. 493 00:34:31,876 --> 00:34:32,876 Qing Yue... 494 00:34:32,986 --> 00:34:35,260 Είσαι ο ανώτερος θείος Νταν Ο προσωπικός μαθητής του Γιανγκ. 495 00:34:35,722 --> 00:34:37,660 Σου εναποθέτει μεγάλες ελπίδες. 496 00:34:38,835 --> 00:34:40,820 Το να καλλιεργείς σημαίνει να περπατάς το μονοπάτι του Δρόμου. 497 00:34:41,363 --> 00:34:43,060 Ο Τσου βρήκε τον δρόμο του, 498 00:34:43,553 --> 00:34:46,056 τι με εσυ Βρήκες τον Δρόμο σου; 499 00:35:25,883 --> 00:35:27,140 Σταμάτα να ψάχνεις. 500 00:35:27,578 --> 00:35:30,500 Ποιος σε αυτόν τον κόσμο θα τολμούσε ανταγωνίζεται τον Σεβασμιώτατο Μεγάλο Δάσκαλο; 501 00:35:31,868 --> 00:35:32,994 Γιατί με ακολουθείς; 502 00:35:33,006 --> 00:35:34,860 Δεν σε θέλω κάνοντας κάτι ανόητο. 503 00:35:35,483 --> 00:35:39,065 Τα πράγματα ήταν χαοτικά αρκετά στην αίρεση μας τον τελευταίο καιρό. 504 00:35:42,323 --> 00:35:43,780 Είναι πραγματικά απαραίτητα όλα αυτά; 505 00:35:46,122 --> 00:35:47,380 Ξέρεις τόσο καλά όσο εγώ, 506 00:35:47,570 --> 00:35:49,660 Δεν μπορώ να νικήσω ούτε έναν μέσο μαθητή 507 00:35:51,403 --> 00:35:52,620 σε αυτή την αίρεση τώρα. 508 00:36:21,780 --> 00:36:23,020 Δεν έχει σημασία τι, 509 00:36:23,363 --> 00:36:25,660 ήσουν ο πολεμικός μου ανώτερος από τότε που μπήκα στην αίρεση. 510 00:36:26,003 --> 00:36:27,900 Και πάντα θα είσαι. 511 00:36:30,334 --> 00:36:31,540 Qing Yue. 512 00:36:33,803 --> 00:36:35,100 Δεν μπορείς να με ξεγελάσεις. 513 00:36:35,867 --> 00:36:36,867 Σουάν. 514 00:36:43,658 --> 00:36:46,740 Σουάν, θα ήθελα να μιλήσω εσύ για κάτι. 515 00:36:49,162 --> 00:36:50,380 Θα σας αφήσω να μιλήσετε. 516 00:36:55,602 --> 00:36:58,420 Ήσουν προικισμένος, ταλαντούχος τόσο σε ξόρκια όσο και σε τεχνική. 517 00:36:58,610 --> 00:37:00,420 Ήσουν ένα σπάνιο θαύμα. 518 00:37:00,875 --> 00:37:02,978 Αλλά μετά από αυτό το ατύχημα κατέστρεψε το θεμέλιο σου, 519 00:37:03,178 --> 00:37:04,580 δεν συνήλθες ποτέ. 520 00:37:04,780 --> 00:37:06,938 Καταλήξατε να φυλάτε τις πύλες για τρία χρόνια με κάποιον σαν εμένα. 521 00:37:06,962 --> 00:37:08,600 Πρέπει να ένιωσες πικραμένος και απογοητευμένος. 522 00:37:08,612 --> 00:37:09,162 Δεν το έκανα. 523 00:37:17,562 --> 00:37:19,562 Κάθε μέρα περασμένη φρουρώντας την πύλη μαζί σου, 524 00:37:20,003 --> 00:37:21,003 σε μένα, 525 00:37:22,883 --> 00:37:24,220 ήταν μια χαρά πέρα από κάθε μέτρο. 526 00:37:25,347 --> 00:37:26,660 Χαίρομαι που το ακούω. 527 00:37:27,138 --> 00:37:30,020 Πάντα ανησυχούσα μήπως ήταν βάρος για σένα. 528 00:37:34,459 --> 00:37:37,300 Αυτά είναι φάρμακα που προσέχω επιλεγμένο από την αίθουσα αλχημείας. 529 00:37:37,546 --> 00:37:40,460 Μπορεί να μην αποκατασταθούν πλήρως το κατεστραμμένο σου θεμέλιο, 530 00:37:40,609 --> 00:37:42,420 αλλά μπορούν να ενισχύσουν την πνευματική σου δύναμη. 531 00:37:42,722 --> 00:37:44,700 Σας ευχαριστώ που ψάξατε μετά από μένα όλα αυτά τα χρόνια. 532 00:37:44,843 --> 00:37:46,300 Τώρα που φεύγω, 533 00:37:47,122 --> 00:37:48,562 ας είναι αυτός ο τρόπος μου να σου ανταποδώσω. 534 00:37:48,642 --> 00:37:49,900 Δεν χρειάζομαι αποπληρωμή. 535 00:37:52,483 --> 00:37:55,340 Πάντα ήσουν αντιμετωπίζεται ως αόρατο εδώ 536 00:37:56,210 --> 00:37:57,420 στο Jingyun Sect. 537 00:37:59,803 --> 00:38:01,483 Τώρα που πηγαίνετε στον Ένατο Ουρανό, 538 00:38:03,081 --> 00:38:05,201 Δεν ξέρω αν πρέπει να είμαι χαρούμενος για σένα ή ανήσυχος. 539 00:38:07,827 --> 00:38:09,260 Φροντίστε τον εαυτό σας. 540 00:38:10,980 --> 00:38:12,180 Μην ανησυχείς. 541 00:38:12,363 --> 00:38:13,745 Ακόμα κι αν ήμουν αόρατος εδώ, 542 00:38:13,883 --> 00:38:15,585 Σίγουρα δεν θα είμαι εκεί πάνω. 543 00:38:16,403 --> 00:38:18,500 Τώρα, παρακαλώ αποδεχτείτε το. 544 00:38:22,602 --> 00:38:24,580 Το αθάνατο μονοπάτι είναι μακρύς και ο κόσμος είναι ευρύς. 545 00:38:24,729 --> 00:38:26,740 Μέχρι να ξανασυναντηθούμε, Σουάν. 546 00:38:56,162 --> 00:38:57,580 Αλήθεια δεν φοβάσαι; 547 00:38:59,963 --> 00:39:02,300 Είτε είναι τύχη είτε ατυχία, ας έρθει. 548 00:39:06,274 --> 00:39:07,580 Πολύ καλό. 549 00:39:10,113 --> 00:39:12,051 Είσαι πραγματικά μαθητής μου. 550 00:40:04,804 --> 00:40:06,660 ήρθε η ώρα. 551 00:41:28,202 --> 00:41:29,500 Qing Yue, 552 00:41:29,923 --> 00:41:33,140 αυτό το σπαθί μου το έδωσε ο αφέντης μου. 553 00:41:34,146 --> 00:41:38,100 Από τότε έχει περάσει γενιές ηγετών της αίρεσης Jingyun. 554 00:41:39,362 --> 00:41:41,385 Σήμερα, σας το εμπιστεύομαι. 555 00:41:41,963 --> 00:41:45,020 Είσαι ο πρώτος στους Δώδεκα Επαρχίες της Περιφέρειας Χαν 556 00:41:45,363 --> 00:41:50,786 να ανέβει στον Ένατο Ουρανό ως θνητός. 557 00:41:51,242 --> 00:41:54,460 Πρέπει να θυμάστε, τον Δρόμο είναι η ρίζα κάθε μεταμόρφωσης. 558 00:41:54,625 --> 00:41:58,048 Ο Δρόμος ακολουθεί τη φύση. Αβίαστη, αλλά που καλύπτει τα πάντα. 559 00:41:58,259 --> 00:41:59,940 Ως καλλιεργητές, 560 00:42:00,082 --> 00:42:03,220 αναζητούμε την αρμονία με τον ουρανό και γη, να ακολουθήσει τη μοίρα και τη σύνδεση. 561 00:42:03,338 --> 00:42:05,940 Αυτό που επιδιώκουμε είναι ο δικός μας αληθινός δρόμος. 562 00:42:06,196 --> 00:42:09,780 Οι θεοί έχουν τα δικά τους μονοπάτι. Οι θνητοί έχουν τα δικά τους. 563 00:42:10,883 --> 00:42:13,020 Αν η καρδιά σου είναι δίκαιη, ο δρόμος σου θα είναι και αυτός. 564 00:42:13,162 --> 00:42:17,540 Ακόμα κι αν ο κόσμος καταρρέει, το κακό ποτέ δεν θα υπερισχύσει του καλού. 565 00:42:17,666 --> 00:42:21,220 Να έχεις πίστη στον εαυτό σου, και θα τα καταφέρεις. 566 00:42:22,634 --> 00:42:24,020 Θα το θυμάμαι πάντα. 567 00:42:28,082 --> 00:42:29,082 Προχωρώ.